夏天護膚有什麼好介紹？ What do you recommend for skin in Summer? 夏天適合用蘆葦嗜喱, 它質地清爽, 而且保濕度高, 能加速皮膚新陳代謝, 舒緩多種皮膚問題如過敏、濕疹、痕癢以及曬傷等。同時亦可加入不同花水及少量底油以增強護膚功效。使用後如有點刺痛感覺實屬正常, 此現象會停留約30秒左右。 Aloe Vera Gel is suitable to use in Summer. It is fresh and cool and moisterising. It speed up metabolism of skin and release problem skin such as: sensitive skin, eczenam, itch, sunburn etc. You can also add Floral Water [...]
Archive for the ‘Aloe Vera 蘆薈’ Category
21 四月的簡稱
近期天氣不穩, 臉上出現油脂粒, 請問可以如何改善? Acne appears on face with unstable weather, how can I solve it?
近期天氣不穩, 臉上出現油脂粒, 請問可以如何改善? Acne appears on face with unstable weather, how can I solve it? 你可以嘗試用天竺葵的花水加進面膜紙敷在臉上約10分鐘以改善以上情況, 你亦可加入蘆葦啫哩一併敷以增強殺菌功效。 You may try to put a paper mask with Geranium floral water on face for about 10 minutes to improve the above problem. You can also add some Aloe Vera gel to increase the effectiveness.
15 Dec
皮膚曬傷後，我怎麼辦?After sun burn, what should I do?
皮膚曬傷後，我怎麼辦? After sun burn, what should I do? 蘆薈啫喱尤其適合曬後皮膚，具舒緩、清涼、鎮痛之用，對收歛皮膚特別有效。使用時，可加入薰衣草和胡椒薄荷精華，以2.5%或5%比例稀釋，分別塗於大面積或局部患處。每天使用2-3次，有極佳鎮靜效果。 ＊ 2.5%的稀釋分量： 15滴精華油配以30ml的蘆薈啫喱 ＊ 5%稀釋分量： 30滴精華油配以30ml的蘆薈啫喱 For sunburn skin, Aloe Vera Gel is a good healing product. It could calming skin and encourage skin healing. You may also add Lavender and Peppermint essential oil into Aloe Vera Gel for better usage. Dilute it with 2.5% or 5%, [...]
