What should be cautious when using candle burner? 當使用香薰爉燭爐時有什麼須要注意? i) Try to fill in about 80-90% of water in the bowl/container ii) Don’t leave the candle burner burning alone without anyone at home/office. iii) Don’t leave the candle burner burning overnight. iv) Leave a window slightly open i) 盡量加滿8-9成清水於小碢或容器中 ii) 不要離家或辦公室讓香薰爉燭爐繼續燃燒 iii) 不要讓香薰爉燭爐通霄燃點 iv) 盡量開一扇窗
Archive for the ‘Contra-indication 禁忌’ Category
22 Dec
我經常會點香薰, 但調配精油有沒有無禁忌?有沒有什麼香薰油唔可以一同使用呢? I love to use essential oil in my oil burner, may I know is there any contra-indication for the blending guide? Any essential oils cannot blend with other essential oils?
我經常會點香薰, 但調配精油有沒有無禁忌?有沒有什麼香薰油唔可以一同使用呢? 其實以所有精油也可以和其他精油混合, 只需要確保它們是純正和了解個別精油的禁忌。你可因為自己喜歡的味道或功效調出屬於自己的味道。 請問使用精華油時，應注意甚麼？ I love to use essential oil in my oil burner, may I know is there any contra-indication for the blending guide? Any essential oils cannot blend with other essential oils? Basically, all essential can mix with each other, but it all depends on your personal preference also understand the contra-indication of [...]
15 Dec
為甚麼使用已稀釋的精華油只需數滴?加添數滴效果會更好嗎? Why should I use only a few drops verses a lot of drops of essential oils? Isn’t more always better?
為甚麼使用已稀釋的精華油只需數滴?加添數滴效果會更好嗎? Why should I use only a few drops verses a lot of drops of essential oils? Isn’t more always better? 精華油是極為濃縮的產品，而且低劑量的配方較高劑量配方有效。為了達到安全又有效的治療，我們只需使用2%比例的稀釋精華油於身體部份，及1%比例稀釋的精華油於面部便已足夠。要記著，合適的份量才能達至最佳效果，相反使用過量會造成敏感。就如使用過量的鎮靜性精華油，反而會刺激身體。所以，使用精華油時，應遵照指示，有必要更可向治療師查詢。 Essential oils are very concentrated products. Diluted applications often are more effective than stronger ones. So we say in Aromatherapy “Less is More”- 2% and 1% dilutions for the body and face representively [...]
15 Dec
經常使用精華油會產生依賴嗎? Will we be dependent on essential oils?
經常使用精華油會產生依賴嗎? Will we be dependent on essential oils? 為了避免身體對相同的精油出現慣性，我們通常會建議客人定期更換精華油的配方。基本上，精華油並不會令人產生依賴；相反，很適合各類人士使用。對精華油的詳細使用方法可向香薰治療師查詢。 When using essential oils, we recommended the clients to change their applications after a period of time hence our body won’t get use to the same type of reactions essential oils created. Generally speaking, using essential oils won’t cause addiction and they are safe on [...]
15 Dec
請問使用精華油時，應注意甚麼？When using essential oils, any contra-indication?
請問使用精華油時，應注意甚麼？ When using essential oils, any contra-indication? 使用精華油時需注意以下幾點： 未經稀釋之精華油不能直接塗於皮膚上。因未經稀釋之精華油濃度太高，可引致皮膚敏感 精華油只可外用，不可內服（除由治療師指示外） 避免存放於日光下直射、高温或潮濕的地方 使用深色的玻璃器皿盛載精華油，不可使用塑膠容器 請遵照指示使用 易燃，切勿接近熱源或火焰 避免接觸眼睛 放於兒童不能觸及之處 孕婦／高血壓／癲癇症／皮膚敏感者請於使用前先諮詢專業人士 如使用精華油後出現敏感情況，應立即停止使用及用清水沖洗 Here are some points you should concern when using essential oils: 100% essential oils without dilution are not advisable to apply on skin directly. Because they are highly concentrated and may cause sensitivity to the skin For [...]
14 Dec
甚麼人使用精油時需要特別注意? Who should take special care when using essential oil?
甚麼人使用精油時需要特別注意? Who should take special care when using essential oil? 以芳香療法角度來說，使用精油就像用藥一樣，必須十分謹慎。但是每個人都會有適合的精油，以下情形，必須經過專業的香薰治療師的指導下使用。 - 孕婦 - 特殊疾病患者 (例如癲癇症) - 嚴重的疾病患者（例如癌症） - 易過敏者 (例如果仁敏感) - 年長和幼兒 (注意劑量於1.5%以下) Need to consult professional before using essential oil if you have the following condition: - If you are pregnant - Have epileptic condition - Serious medical condition (i.e. cancer) - [...]
