香薰油和香精(香芬)油有什麼分別? What’s the difference between essential oils and fragrance oils? 香薰油或精華油(Essential oil). 故名思義是植物中最珍貴的精華. 它們是從天然的果皮, 種子, 葉脈, 樹膠 和根部萃取. 其藥用價值一直受不同類型的專業人仕使用如: 香薰治療師, 醫務人員, 護士, 輔導員, 心理學家, 按摩治療師, 草藥治療師, 天然療法治療師, 美容師及調香師. 全因每種香薰油都帶著獨特而有治療功效的天然複合物. 而香精/香芬油(Aroma oil/ fragrance oil)都是利用化工原料經過化學加工之香料. 其功用只適合作香水, 香芬擴香枝及人造香味加工. 某些產品為求吸引客人及刺激銷售.會加酒精於香精內令其氣味更加突出. 但這類產品是沒有任何治療效果. Essential oils are the natural benefit from aromatic plants such as peels, seeds, petals, leaves, veins, gums and [...]
Archive for the ‘Fragrant oils 人做香精’ Category
15 Dec
天然純正的植物精華油和香精有何不同? What is the different between synthetic fragrant oils and 100% pure essential oils?
天然純正的植物精華油和香精有何不同? What is the different between synthetic fragrant oils and 100% pure essential oils? 精華油除了俱香味外,它本身所含的化學分子具有各種不同之治療功效,如調和情緒和改善呼吸系統。精華油的治療成因是當中的化學分子經人體吸入後,能發揮植物的天然療法,就如中藥般。而香精雖然比天然的精華油便宜,而且味道亦較濃。但這些香精往往經化學合成,此等香精有可能對神經系統做成刺激,長期使用更有可能造成暈眩、頭痛、噁心等後果,未能對身心靈達到治療之效,與精華油的功效大相逕庭。 Essential oils are different from synthetic fragrance in terms of therapeutic functions they have – when apply in a right way, they can treat issues such as emotional imbalance, improve respiratory conditions, etc. Because of chemical components of plants, it [...]
13 Jun
South China Morning Post Interview ~ Choosing Essential Oil
South China Morning Post Interview ~ Choosing Essential Oil 2008-06-13