Archive for 2014 年 09 月

眼部週邊開始出現表情紋,該怎麼辦? There are smile lines around my eyes, what should I do?


neroli
每次洗完面,可使用橙花純露作爽膚水,橙花純露可讓皮膚進行補水,同時亦可增加彈性,緊緻
同時亦可將橙花,玫瑰草精油,海藻膠原蛋白混入蘆薈啫喱進行敷面,配方如下:
30ml蘆薈啫喱
8滴海藻膠原蛋白
4滴橙花
2滴玫瑰草

You can use neroli hydrosol as toner after washing your face. Neroli hydrosol can moisturize the skin, as well as increasing skin’s elasticity and firmness.
You can also blend an aloe vera facial mask by adding marine collagen and essential oil such as neroli and palmarosa. Suggested formula:

Aloe Vera gel 30ml
Marine Collagen 8 drops
Neroli 4 drops
Palmarosa 2 drops

廣告

工作壓力大,精神緊張,有什麼可幫助入睡? I am tensed and stressed from the heavy workload, any suggestion helps getting into sleep?


lavender
可將精華油注入水中進行浸浴,配方如下:
薰衣草4滴
檸檬2滴
苦橙葉2滴
同時亦可將配方混入香薰爐當中進行薰香

You can soak into a bath by adding the formula below:
Lavender 4 drops
Lemon 2 drops
Petitgrain 2 drops
And you can also use a burner to vaporize the aroma at the same time.

長期鼻敏感,有什麼可幫助舒緩症狀? How can I relieve long-term nasal allergy symptoms?


eucalyptus

Eucalyptus


鼻敏感舒緩配方:
尢加利3滴
胡椒薄荷2滴
玫瑰草3滴
可將配方混入載滿水的香薰爐當中進行薰香,同時亦可使用直接吸入法:
將鼻敏感配方注入熱水當中,再以大毛巾蓋著頭,近距離吸入蒸氣10分鐘,可達致舒緩功效

Suggested formula for nasal allergy:
Eucalyptus 3 drops
Peppermint 2 drops
Palmarosa 3 drops
You can either mix the above formula into a water-filled burner to vaporize the essential oil. Or you can try the inhalation method by adding the formula into a bowl of steaming water, place a towel over the head , close your eyes and inhale deeply for 10 minutes.

星島日報訪問 : 大Guide小食——中環健康茶座 DK Cuppa Tea


有機二人香薰下午茶包括低脂及有機茶點,讓女士吃得健康。($298)
有機二人香薰下午茶包括低脂及有機茶點,讓女士吃得健康。($298)

(綜合報道)中環是金融中心,每天人潮如鯽,上班族難找到一個歇腳點,放鬆緊張心情。最近香薰品牌DK Aromatherapy在店內闢出一角,開設茶室DK Cuppa Tea,供應有機、低脂健康茶點。身為香薰療法顧問的店主,以花瓣、香薰調製一系列有機茶,讓客人配搭下午茶點享用,輕鬆寫意。

香薰品牌 DK Aromatherapy在中環開業十二年,由店主Kat一手創立。身兼香薰療法顧問及催眠治療師的她,最近在店內闢出一角作為茶室,希望透過飲食,讓更 多人了解香薰的功效和用途。茶室雖只佔一小角,卻成功營造悠閒氣氛,Kat特意擺放一張矮身木,加上毛地毯,讓客人席地而坐,在滿室香薰下享用特色下午 茶,輕鬆寫意。

茶室供應一系列有機茶、咖啡和下午茶糕點,將香薰融入飲品中,需要專門知識,了解香薰特性,Kat解釋:「一般香薰油是不能 直接食用,因此需耍清楚其來源,分量也要拿得好。」這裏有八款有機茶,加入了香草、香薰元素,配合紐約有機茶葉、天然有機材料調製,健康有益。例如 Soothing Love,特別引入壓茶機壓出茶的精華,混合朱古力、薰衣草,甜度恰到好處,由於含有薰衣草,具放鬆心情及安睡作用,有助改善體質。

下午茶少不得Tea Set,為讓女士們吃得健康,又能大飽口褔,Kat特別設計有機二人香薰下午茶,茶點選用低脂及有機材料製成,像低脂鬆餅,配上有機果醬品嘗,較坊間出品輕盈。此外,還有脫脂蘆薈乳酪、松露沙律、時令水果等供應,女士們必定吃得開心滿足。

地址:中環士丹頓街16A地下

查詢:2771 2847

http://news.sina.com.hk/news/20140920/-86-3369731/1.html

Sing Tao 20140920 DK Cuppa Tea

年紀漸長,面部出玩黑斑及皺紋,應如何是好? Melasma and wrinkles are appearing on my face when I’m getting older, what should I do?


Rose Hip
玫瑰果及杏核底油對成熟皮膚很有幫助,再加上玫瑰及胡蘿蔔籽精油,自製按摩油按摩面部,有助改善以上問題,調配方法:
玫瑰果底油20ml
杏核底油80ml
玫瑰精油20滴
檀香木精油16滴
胡蘿蔔籽精油4滴

Rosehip oil and apricot kernel oil are good for mature skin. You can blend a facial massage oil by adding rose and carrot seed essential oil to improve the situation. Suggested formula:
Rosehip oil 20ml
Apricot oil 80ml
Rose 20 drops
Sandalwood 16 drops
Carrot seed 4 drops

身體皮膚乾燥,有痕癢及微紅情況出現,如何自製身體潤膚霜可改善? I have dry and itchy skin with slight redness, can I blend a body lotion to improve the situation?


rose geranium
檀香及羅馬洋甘菊對於乾性及敏感皮膚有舒緩之效用,現方如下:
有機無香料身體潤膚霜100ml
羅馬洋甘菊精油20滴
檀香木精油20滴
玫瑰天竺葵精油5滴

Sandalwood and Chamomile Roman is suitable for dry and sensitive skin with soothing effect. Suggested formula:
Organic unscented body lotion base 100ml
Chamomile Roman 20 drops
Sandalwood 20 drops
Rose geranium 5 drops

如何自製保濕美白面膜? How to blend a hydrating mask with whitening effect?


neroli
蘆薈啫喱有保濕作用,而橙花及玫瑰精油有美白及保濕功效,製法如下:
有機蘆薈啫喱15ml
白茶精華5滴
玫瑰果油5滴
玫瑰精油2滴
橙花精油2滴
提議做面膜前,先用玫瑰花水拍在面上,才做面膜,大約敷10分鐘

Aloe vera gel has moisturizing effect, whilst neroli and rose have whitening and hydrating power. Suggested formula:
Organic base aloe vera gel 15ml
White tea extract 5 drops
Rosehip oil 5 drops
Rose essential oil 2 drops
Neroli essential 2 drops
Mix well and apply the mask onto the face for 10 minutes. For better result, you can use rose floral water onto the face with a tapping motion before applying the mask.