Archive for 2015 年 07 月

我的孩子晚上時常睡不好, 經常半夜驚醒哭鬧, 可有辦法令他安眠? My child could not have a good night sleep, he always cried himself awake in the middle of the night, what should I do?


lavender

可配合電香薰爐蒸薰以下配方:

薰衣草2滴

羅馬洋甘菊2滴

馬鬱蘭2滴

此配方可放鬆神經, 減低因做夢或 胡思亂想而影嚮睡眠質素的機會。

Try to diffuse the formula below:

Lavender 2 drops

Roman Chamomile 2 drops

Marjoram 2 drops

This formula helps to relax, improves sleeping quality.

廣告

有什麼香薰配方有助減肥和去水腫? Any suggestion for weight loss and draining excess body fluid?


juniper

去水腫按摩油配方:

茴香4滴

杜松果3滴

迷迭香3滴

葡萄柚3滴

絲柏2滴

杏核油30ML

 

Blend a massage oil with the formula below:

Fennel Sweet 4 drops

Juniper 3 drops

Rosemary 3 drops

Cypress 2 drops

Apricot Kernel Oil 30ml

有什麼適合作辦工室薰香? Any suggested aroma suitable for office use?


Litsea Cubeba

提神配方:

羅勒2滴

迷迭香2滴

山雞椒2滴

香橙2滴

將香薰配方混入暖水放進香薰爐蒸薰便可。

 

Try the concentration formula below with warm water and candle burner:

Basil 2 drops

Rosemary 2 drops

Litsea Cubeba 2 drops

Orange Sweet 2 drops

 

本人上班工作壓力大,產生很多負面情緒, 如何提升辦公室正能量? I have huge pressure from work and generates lots of negative emotion, how to boost the positive energy in the office?


clary sage

方法:製作正能量噴霧

薰衣草花水50ml

快樂鼠尾草6滴

佛手柑9滴

依蘭依蘭4滴

溶解劑19滴

 

I have huge pressure from work and generates lots of negative emotion, how to boost the positive energy in the office?

Try to blend an energy spray with the formula below:

Lavender floral water 50ml

Clary sage 6 drops

Bergamot 9 drops

Ylang Ylang 4 drops

Solubilizer 19 drops

請問香薰可以舒緩經痛嗎? Can Essential oil relieve period pain?


cypress

是可以的。將以下配方製成按摩油,取適量輕按下腹以至完全吸收。

絲柏精油4滴

薰衣草精油3滴

胡椒薄荷精油5滴

加入甜杏仁油25ml

Sure, blend a massage oil with the formula below:

Cypress 4 drops

Lavender 3 drops

Peppermint 5 drops

Almond Sweet Oil 25ml

Massage your abdomen until it fully absorbed.

那隻泥粉有極強之清潔效用? Which clay mask have strong cleansing power?


MSNA38a

黑泥粉對深層清潔有不錯的效果,再加上玫瑰花水及玫瑰精油,既有保濕又有平衡膚色的功效,真是不錯的配搭,用法如下:

把1/3茶匙黑泥粉及2/3茶匙白泥粉放在玻璃器皿內,再加上適量玫瑰花水及2滴玫瑰精油,攪勻後敷面,半乾後洗去。

Midnight black clay has deep cleansing power. Use it together with rose hydrosol and rose essential oil can replenish moisture and balance skin tone, try the formula below:

Midnight black clay 1/3 tea spoon

White clay 2/3 tea spoon

Rose essential oil 2 drops

Suitable amount of rose hydrosol

Mix the above ingredients and apply it onto the face. Rinse it when the mask is half way dry.

 

本人頭髮脫落及稀疏,有甚麼精油可改善此情況?I am suffering from hair loss, what should I do?


Rosemary

白樺樹及迷迭香精油可改善脫髮,幫助頭髮生長,可用以下配方每日按摩頭皮一次:

橄欖底油10ml

白樺樹精油2滴

迷迭香精油2滴

依蘭依蘭精油2滴

Birch tar and Rosemary can improve hair loss problem and trigger hair growth. Massage your scalp once every day with the formula below:

Olive Oil 10ml

Birth tar 2 drops

Rosemary 2 drops

Ylang Ylang 2 drops