Archive for the ‘Dry 乾燥’ Category

長期於冷氣房中工作,面部皮膚缺水,有什麼可幫助? My face is so dry when staying long hour in an air-conditioned room, what should I do?


 

可自製面霜在冷氣房備用:

無香料基底面霜30ml

玫瑰3滴

玫瑰草2滴

橙花1滴

玫瑰可防皺紋和保養皮膚,玫瑰草可保濕促進細胞增新,橙花可防皺紋和加強皮膚彈性.

You can prepare a hydration moisturizer for yourself in the room:

Unscented moisturizer base 30ml

Rose 3 drops

Palmarosa 2 drops

Neroli 1 drop

Rose is for anti-wrinkle, palmarosa is very hydrating and regenerates skin cell. Neroli is anti-aging can increase skin elasticity.

 

廣告

如何改善暗沉又偏黄的皮膚?My skin looks dull, what should I do?


玫瑰天竺葵與橙花都有活化肌膚,讓肌膚紅潤的作用,調配如下:

玫瑰果油10ml

杏核油20ml

玫瑰天竺葵6滴

橙花6滴

海洋骨膠原5ml

 

Rose Geranium and Neroli can rejuvenate skin tone, try the massage oil blend below:

Rosehip oil 10ml

Apricot oil 20ml

Rose Geranium 6 drops

Neroli 6 drops

Marine collagen 5ml

曬後皮膚乾燥,又有曬斑,有什麼方法可改善?My skin is dry with pigmentation after sun bathing, what should I do?


曬後皮膚乾燥,又有曬,有什麼方法可改善?

可試用以下美白啫喱配方:

胡蘿蔔籽5滴

薰衣草12滴

玫瑰3滴

羅馬洋甘菊5滴

蘆薈凝膠50ml

將凝膠抹在身體上,胡蘿蔔籽和薰衣草可促進皮膚再生,玫瑰可美白和保濕,羅馬洋甘菊可減輕敏感。

 

My skin is dry with pigmentation after sun bathing, what should I do?

Try the whitening gel formula below:

Carrot seed 5 drops

Lavender 12 drops

Rose 3 drops

Roman chamomile 5 drops

Aloe vera gel 50ml

Apply the gel at the body or pigmentation area, carrot seed and lavender can boost skin regeneration, rose has whitening and hydrating power, roman chamomile can relieve irritation.

長期處於冷氣房內,身體皮膚乾燥,有什麼可幫助舒緩?My skin are so dry after staying in air-conditioned room for so long, any suggestions?


長期處於冷氣房內,身體皮膚乾燥,有什麼可幫助舒緩?

可試用以下身體乳霜配方:

玫瑰草5滴

薰衣草10滴

羅馬洋甘菊5滴

檀香木5滴

50ml身體乳霜

玫瑰草和檀香木保濕,薰衣草和羅馬洋甘菊舒緩皮膚乾燥帶來的痕癢。

 

My skin are so dry after staying in air-conditioned room for so long, any suggestions?

Try the body lotion formula below:

Palmarosa 5 drops

Lavender 10 drops

Roman chamomile 5 drops

Sandalwood 5 drops

Unscented body lotion base 50ml

Palmarosa and sandalwood are moisturizing; lavender and roman chamomile can ease dryness and itchiness.

本人皮膚乾燥,有細紋,應如何調配面霜?


可試以下配方調配面霜早晚使用:

無香料面霜50ml+乳香5滴+玫瑰草4滴+沒藥3滴+維他命E油5滴, 這配對乾燥皮膚、老化皮膚以及皺紋都有效。

I have dry skin and fine lines, what should I do?

Try the moisturizer blend below, apply twice a day:

Unscented moisturizer 50ml

Frankincense 5 drops

Palmarosa 4 drops

Myrrh 3 drops

Vitamin E oil 5 drops

This formula is good for dry skin, ageing skin and wrinkles.

有什麼方法可預防皺紋,增加皮膚的彈性?Any suggestions for anti-wrinkles and improve skin elasticity?


可試以下配方調配面霜早晚使用:

胡蘿蔔籽3滴

乳香4滴

橙花3滴

無香料面霜50ml

胡蘿蔔籽可促進令皮膚再生和美白,乳香和橙花可防皺紋,增加皮膚彈性。

Try the moisturizer blend below:

Carrot seed 3 drops

Frankincense 4 drops

Neroli 3 drops

Unscented moisturizer 50ml

Carrot seed is for skin regeneration and whitening, frankincense and neroli can work on wrinkles and improve skin elasticity.

天氣乾燥,有什麼可以滋潤雙手?How to protect my hands under dry weather?


可於無香料乳霜 50ml中加入以下精油:

香橙6滴

薰衣草4滴

玫瑰草5滴

胡蘿蔔籽2滴

檀香3滴

因為香橙、玫瑰草、檀香有保濕作用,可促進細胞再生,保濕。胡蘿蔔籽含豐富維他命,配方氣味清新,可舒緩乾燥皮膚。

 

Try to mix the following essential oil into 50ml of unscented moisturizer:

Orange sweet 6 drops

Lavender 4 drops

Palmarosa 5 drops

Carrot Seed 2 drops

Sandalwood 2 drops

Orange sweet, palmarosa and sandalwood have moisturizing effect, boost cell regeneration, carrot seed is rich in vitamin. This formula carries a refreshing scent and eases skin dryness.