Archive for the ‘odour 辟氣’ Category

甚麼精油適合雨季使用?Any essential oil vaporization blend suitable for rainy season?


雨季特別容易滋生霉菌,房間、衣服容易有惱人的霉味,不妨用薰衣草、檀香、茶樹各2滴薰香,以上精油不但有殺菌功效,更有鎮静及舒缓情緒的作用,最適合雨天使用。
Moldy odor comes with rainy season, try lavender, sandalwood and tea tree. Apply 2 drops of each to vaporize with a burner. This blend as anti-secptic effect, it also calms emotions, suitable for rainy season.
廣告

有什麼方法去除衣櫃的霉味?How to repel the moldy odour in the wardrobe?


有什麼方法去除衣櫃的霉味?

可將以下配方滴到香薰石並放入衣櫃。氣味清新又有抗菌功效:

松木4滴

絲柏3滴

檸檬尤加利3滴

How to repel the moldy odour in the wardrobe?

Apply this formula into an aroma stone and place it inside the wardrobe. It smells refreshing with anti-bacterial effect.

 

Pine 4 drops

Cypress 3 drops

Eucalyptus citriodora 3 drops

最近經常下雨,鞋子都發出了異味,有什麼精油能把異味驅散呢? My shoes are very smelly during the rainy season, what should I do?


可以用香茅3滴,檸檬草3滴,茶樹3滴,滴到棉花上,然後放進鞋裡。使用這3種精油能避味,亦能殺菌。

 

Try to apply the following blend into a cotton pad:

Citronella 3 drops

Lemongrass 3 drops

Tea tree 3 drops

Place this cotton pad into the shoes, this formulation can repel odour with anti-bacterial effect.

 

於車中,有什麼精油可提神和除臭?Are there any essential oil can repel odour and improve concentration in the car?


可以汽車香薰氣蒸薰以下配方:

佛手柑2滴

迷迭香1滴

綠薄荷1滴

佛手柑可令人心情愉快,迷迭香可提高注意力,綠薄荷可除臭。

Try to vaporise this formula with a car diffuser:

Bergamot 2 drops

Rosemary 1 drop

Spearmint 1 drop

Bergamot can bring positivity, rosemary can improve concentration, spearmint can repel odour.

如要去除房間的異味,有那些精油可選擇呢? How to repel odor in my room?


綠花百千層,山雞椒,尤加利與胡椒薄荷,都具有除臭的作用。可配合香薰爐蒸薰以下配方:

綠花百千層3滴

山雞椒3滴

尤加利3滴

 

Try to vaporize the formula below with a diffuser:

Niaouli 3 drops

Litsea Cubeba 3 drops

Eucalyptus 3 drops

因每天在家中煮菜,令廚房有油煙味,可有辨法辟味嗎? I cook a lot at home, and I can feel the oil & smoke odour in my kitchen, what should I do?


胡椒薄荷3滴

青檸3滴

玫瑰天竺葵2滴

可把以上精油放在香薰擴香器,,會令空間保持清新.

 

Try to vaporize the formula below,

Peppermint 3 drops

Lime 3 drops

Rose Geranium 2 drops

鄰居會抽煙,家中經常傳來一陣煙味,什麼精油能辟去家中的煙味呢? My neighbour smokes, and my house smells. How can I repel the odour?


建議可購買香薰機,然後選擇檸檬草精油,檸檬精油,或桔精油,將共6-8滴精油滴入香薰機的水中,植物的氣味能將煙味驅走。也能令家中有着令人振奮或開心的味道。

You can try using an electric diffuser and blend oils use as lemongrass, lemon or tangerine. Total 6-8 drops into the diffuser. It can repel odour, and creates a joyful scent.