Archive for the ‘Sensitive skin 敏感皮膚’ Category

皮膚容易紅腫痕癢,有什麼可幫忙鎮定止癢?My skin get itchy and red easily, any formula can soothe the irritation?


 

可試用以下配方塗於敏感處:

羅馬洋甘菊4滴

薰衣草6滴

芳樟木3滴

30ml蘆薈凝膠

羅馬洋甘菊可舒緩過敏,薰衣草可緩解痕癢,芳樟木也可緩解痕癢並減少紅腫。

Try the blend below, apply at the irritation area:

Roman chamomile 4 drops

Lavender 6 drops

Ho wood 3 drops

Aloe vera gel 30ml

Roman Chamomile can soothe irritation, lavender will clam down itchiness, Ho wood can reduce redness.

廣告

皮膚敏感痕癢,可用什麼油舒緩? I have sensitive and itchy skin, what should I do?


可可巴油30ML

羅馬洋甘菊2滴

檀香3滴

薰衣草3滴

洗澡後混合按摩患處. 羅馬洋甘菊, 薰衣草可鎮靜敏感皮膚,消除痕癢.

You can apply the following massage oil blend after bath:

Jojoba oil 30ml

Roman chamomile 2 drops

Sandalwood 3 drops

Lavender 3 drops

我懷孕4個月, 皮膚狀態好像出現了變化, 變得泛紅和敏感, 該如何是好? I am now at the 4th month of my pregnancy, my skin turns red and becoming more sensitive, what should I do?


aloe-vera-gel-img_4454

懷孕其間, 體內荷爾蒙水平的確會出現較大的變化, 這些變化都會反映在體質, 口味,或皮膚之上。皮膚敏感, 可試用以下配方調配抗敏鎮靜面霜:

無香料面霜50ML

橙花3滴

檀香4滴

羅馬洋甘菊3滴

這些精油不但對皮膚有益處, 而且對於平衡鎮靜情緒有很好的幫助, 可配合香薰爐蒸薰使用。

注意: 孕婦較適宜於於懷孕3個月後才使用精油, 使用前請先咨詢專業人士意見。

 

Hormones level fluctuates during pregnancy, which can reflect from your body, sense of taste and skin. Try the anti-allergy moisturizer formula below:

Unscented moisturizer 50ml

Neroli 3 drops

Sandalwood 4 drops

Roman chamomile 3 drops

These essential oils not only benefit the skin, but also very effective in balancing the emotions, simply vaporize them into the diffuser.

Remark: It is suggest to start applying essential oil from the 4th month of pregnancy, please consult professionals before any essential oil

天氣反覆,精油如何幫助到敏感肌膚?The weather is so unstable, how can essential oil help with sensitive skin?


ylang

乾燥天氣敏感肌膚配方:

依蘭依蘭2滴

薰衣草1滴

天竺葵3滴

金盞花浸泡油30ML

建議早,晚使用一次

 

Massage Oil for sensitive skin in dry weather:

Ylang ylang 2 drops

Lavender 1 drop

Geranium 3 drops

Calendula Infused Oil 30ml

Apply the massage oil twice a day ( day & night).

冬天皮膚乾燥及敏感,有甚麼精油可改善? My skin is dry and sensitive in winter times, any essential oil suggestion?


sandalwood

可調配以下配方:

杏核底底油50ml

檀香精油7滴

洋甘菊精油7滴

橙花精油7滴

洗臉後,噴上洋甘菊花水,再用5滴以上配方加3滴海洋骨膠原放在手裡攪勻,才搽在臉上,這樣效果更佳

 

Please try the formula below:

Apricot Kernel Oil 50ml

Sandalwood 7 drops

Roman Chamomile 7 drops

Neroli 7 drops

After washing the face, spray on some Roman Chamomile floral water. Then use 5 drops of the above facial massage oil mix with 3 drops of marine collagen and apply it onto the face.